-
1 мнение
opinion, judgment• Доводы, приведенные Смитом [1], поддерживают это мнение/ взгляд. - Arguments given in Smith [1] support this view.• Исследователи довольно единодушно сходятся во мнении относительно... - A good consensus exists among the researchers as to...• Кажется, имеется некоторое различие во мнениях, действительно ли... - There seems to be some difference of opinion as to whether...• Мнения (ученых) сходятся к тому, что... - The consensus is...; There is general agreement...• Мнения относительно... расходятся. - Opinions differ as to...• Мнения по вопросу о... сильно расходятся. - Opinions differ widely on how...• Наконец, наше мнение заключается в том, что... - Finally, it is our opinion that...• Нет единого мнения относительно... - There is no consensus on...• Относительно... прозвучали разнообразные мнения. - Various opinions have been voiced with regard to...• По мнению автора,... - It is the author's opinion that...; In the opinion of the author,...• По нашему мнению,... - In our view,...• По нашему мнению,... - It is our opinion that...• По общему мнению, - It is generally agreed that...• Это мнение появилось после экспериментов, в которых... - This opinion was reached after experiments in which... -
2 единодушно сходиться во мнении относительно
•( good) consensus exists among the geologists as to...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > единодушно сходиться во мнении относительно
-
3 единодушно сходиться во мнении относительно
Mathematics: a good consensus exists (among the researchers) as to (...)Универсальный русско-английский словарь > единодушно сходиться во мнении относительно
-
4 единодушно сходиться во мнении относительно
•( good) consensus exists among the geologists as to...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > единодушно сходиться во мнении относительно
-
5 сходиться
несовер. - сходиться; совер. - сойтисьвз.-возвр.1) (с кем-л.)2) gather, come together3) (с кем-л.)become friends (with); become (sexually) intimate (with)4) (на чем-л.; в чем-л.)agree (upon, about)сходиться во мнениях — agree in opinion, concur
5) ( совпадать)harmonize (with); coincide (with); tally (with)•
См. также в других словарях:
consensus — noun ADJECTIVE ▪ broad, clear, common, general, prevailing, rough, widespread ▪ That seems to be the prevailing consensus. ▪ … Collocations dictionary
Cultural consensus theory — supports a framework for the measurement and evaluation of beliefs as cultural; shared to some extent by a group of individuals. Cultural consensus models guide the aggregation of responses from individuals to estimate (1) the culturally… … Wikipedia
Scientific consensus — is the collective judgement, position, and opinion of the community of scientists in a particular field of science at a particular time. Scientific consensus is not, by itself, a scientific argument, and is not part of the scientific method;… … Wikipedia
World Trade Organization — ▪ international trade Introduction international organization established to supervise and liberalize world trade. The WTO is the successor to the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT), which was created in 1947 in the expectation… … Universalium
Morón, Buenos Aires — Morón … Wikipedia
TR Araña — The TR Araña (Spanish) meaning route tracing spider is a robot which is claimed to remotely analyse the composition of the ground. The robot is popularly known as Arturito, a Spanish word–play on R2 D2[1], and is also known as the Geo Radar. The… … Wikipedia
Creolistics — Creolistics, or Creology, is the scientific study of creole languages and, as such, is a subfield of linguistics. Someone who engages in this study is called a creolist. Contents 1 Controversy 1.1 Creole , a sociohistoric concept 1.2 Creole , a g … Wikipedia
Christianity — /kris chee an i tee/, n., pl. Christianities. 1. the Christian religion, including the Catholic, Protestant, and Eastern Orthodox churches. 2. Christian beliefs or practices; Christian quality or character: Christianity mixed with pagan elements; … Universalium
Minimum wage — A minimum wage is the lowest hourly, daily or monthly remuneration that employers may legally pay to workers. Equivalently, it is the lowest wage at which workers may sell their labour. Although minimum wage laws are in effect in a great many… … Wikipedia
Germany — /jerr meuh nee/, n. a republic in central Europe: after World War II divided into four zones, British, French, U.S., and Soviet, and in 1949 into East Germany and West Germany; East and West Germany were reunited in 1990. 84,068,216; 137,852 sq.… … Universalium
Chiropractic — Intervention A chiropract … Wikipedia
